Zum Inhalt springen

Birgejupmi im Dialog: Indigenes Wissen und Photovoice-Ausstellung bei der UN CBD SB8J-1 in Panama

Indigen geführte Beteiligung hebt die Verbindungen zwischen Biodiversität, Wissen, Land und Meer hervor.

Jelena Porsanger, Wasiq Silan und Gunn-Britt Retter bei der UN-Konferenz.

Projektmitglied:Wasiq Silan

Veröffentlicht am: 10.11.2025

Übereinkommen der Vereinten Nationen über die biologische Vielfalt

Im Rahmen desArbeitspakets 3 von BirgejupmiProjektmitglied Wasiq Silan (National Dong Hwa University, Taiwan) nahm amErsten Treffen des Nebenorgans zu Artikel 8(j) des UN-Übereinkommens über die biologische Vielfalt und weiteren Bestimmungen im Zusammenhang mit indigenen Völkern und lokalen Gemeinschaften (CBD SB8J-1) teil, das vom 27. bis 30. Oktober 2025 in Panama-Stadt stattfand.
Das SB8J-1-Treffen markierte einen historischen Meilenstein, da es die erste UN-Plattform war, die speziell den indigenen Völkern und lokalen Gemeinschaften (IPLCs) im Rahmen des Übereinkommens über die biologische Vielfalt gewidmet ist. Die Versammlung ebnete den Weg für die kommende COP17 in Armenien (2026) und betonte die entscheidende Bedeutung indigenen und lokalen Wissenssystems für die Erreichung des Post-2025-Globalen Biodiversitätsrahmens.
Indigene Stimmen Taiwans auf der UN-Bühne
Wasiq Silan nahm an dem Treffen als Teil desMillet ArkTeams aus Taiwan teil — einem Kollektiv indigenen Forscher*innen, Künstler*innen und Gemeinschaftsführer*innen der Völker Atayal, Amis, Bunun und Paiwan. Das Team präsentierte gemeinschaftlich orientierte Arbeiten zur ökologischen Wiederherstellung und kulturellen Belebung, die sich auf den Anbau von Hirse konzentrieren, einer Pflanze, die im Zentrum der indigenen Kosmologie, Zeremonien und Nahrungssouveränität Taiwans steht. Ihr Beitrag zeigte, wieBiodiversitätschutz und Klimafestigkeit untrennbar mit kulturellen und ethischen Beziehungen sowohl zum Land als auch zum Meer verbunden sind— zwei miteinander verflochtene lebendige Systeme, die das Leben und die Erinnerung indigener Gemeinschaften tragen.
Photovoice-Ausstellung: TeilenBirgejupmi– über indigene Welten hinweg
Neben den formalen Sitzungen wurde dasMillet Ark-Team vom Ărramăt-Projekt (Universität Alberta, Kanada) eingeladen, an derPhotovoice-Ausstellungteilzunehmen, einem Nebenveranstaltung des SB8J-1. Die Ausstellung präsentierte visuelle Erzählungen aus 27 indigen geführten Initiativen weltweit und zeigte, wie Gemeinschaften ihr eigenes Wissenssystem nutzen, um auf globale Herausforderungen in den Bereichen Gesundheit, Nachhaltigkeit und Biodiversität zu reagieren.
Durch ihren Beitrag„Gaga“, das über Menschen-Umwelt-Beziehungen und Fürsorge anhand der Hirse berichtet,stellte das Team das Konzept des Tayal vonGaga(Gesetz und Ethik) vor und zeigte, wie es das Konzept von birgejupmi im Tayal-Kontext umfasst. Die Photovoice-Ausstellung insgesamt etablierte einen Dialog über das KonzeptBirgejupmiin verschiedenen indigen geführten, ortsbezogenen Kontexten, darunter Erfahrungen ausSápmi (Museum-Repatriierungen) undInuit Inuvialuit-Heimatgebieten (Wiederbelebung des Wissens über Wale und das Teilen von Muktuk, Walschwanz und -fett;Tarium Niryutait), die betonen, wie indigene Verständnisse von Gleichgewicht, Fürsorge und Gegenseitigkeit sich über Land und Meer erstrecken und mehrere Welten des Überlebens und Zugehörigkeit verweben.
Indigene Solidarität durch Bildung und Praxis stärken
Die Teilnahme von Millet Ark spiegelt das wachsendeindigene Solidaritätsverständnis wider, das durch Lernen, Kunst und Gemeinschaftsengagement gefördert wird. An der Nationalen Dong Hwa Universität werden solche Kooperationen in Lehre und Forschung integriert, inklusive des Kurses„Wissen Weben und Narrative Gehen“der gemeinsam mit Millet Ark entwickelt wurde und Studierende in gemeinschaftsorientiertes Lernen einbindet, das auf indigene Weltbilder basiert.
Diese Form relationaler Bildung entspricht dem Engagement von Birgejupmi für indigen geführte Methodologien, die akademisches, künstlerisches und gemeinschaftsorientiertes Wissen verbinden. Sie zeigt, wie das Pflegen, Weben und Erzählen von Geschichten die Beziehungen über indigene Territorien — Land und Meere, die durch gemeinsame Verantwortlichkeiten für Leben, Wissen und zukünftige Generationen verbunden sind — stärken kann.

Diese Seite wurde mit KI übersetzt. Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen haben, bitte kontaktieren Sie uns.