Hopp til innholdet

"Louhintaerottuvat tulevaisuudet": Performatiivinen osaaminen RIFS-konferenssissa Tough Conversations in Tough Times

Joulukuun 3.–5. päivänä 2025 WP4:n jäsenet osallistuivat kansainväliseen konferenssiin "Tough Conversations in Tough Times", jonka järjesti RIFS Berliinissä.

"Louhintaerottuvien tulevaisuuden" viisi ääntä RIFS-konferenssissa. Oikealta vasemmalle: Ida Hydle, Stephan Dudeck, Ilaria Sartini, Per-Henning Mathisen, Thora Herrmann. ©Valokuva Anne Chahine

Projektin jäsen:Ilaria Sartini, Thora Herrmann, Stephan Dudeck, Per-Henning Mathisen ja Ida Hydle

Julkaistu: 19.12.2025

Tough Conversations in Tough Times

Joulukuun 3.–5. päivänä 2025 WP4:n jäsenet Ilaria Sartini, Thora Herrmann, Stephan Dudeck, Per-Henning Mathisen ja Ida Hydle osallistuivat kansainväliseen konferenssiin,Tough Conversations in Tough Timesjoka järjestettiin Berliinissä. Konferenssia ylläpiti RIFS - Kestävyystutkimusinstituutti | GFZ:ssä, ja se toi yhteen paitsi eri työpakettien BIRGEJUPMI-projektissa myös akateemisia, päättäjiä, aktivisteja ja muita kansalaisyhteiskunnan jäseniä. WP4-tiimi esitteli teatraalisen performatiivisen osuutensa "Louhintaerottuvat tulevaisuudet".

Per-Henning Mathisen, joka ilmentää saamelaisoikeuden haltijoiden ääntä. ©Valokuva: Anne Chahine

Viisi esittäjää loivat "äänten kartan", jossa kukin esitti tietyn saamelaisoikeuden haltijan tai sidosryhmän näkökulmaa, joka oli paikalla Finnmarkissa. Hyödyntäen brechtiläisen teatterin tekniikoita ja kuoron tuella esitys pyrki antamaan yleisölle tuntuman ja ymmärryksen jännitteistä (ja kaaoksesta), jotka vihreän siirtymän aiheuttamat tarpeiden ja intressien ristiriidat eri sidosryhmien ja oikeudenhaltijoiden kesken aiheuttavat alueella.

Stephan Dudeck kuorona. ©Valokuva: Anne Chahine

Tässä on lyhyt ote esityksestä kuorosta:

"Jokainen ääni vaatii tarpeellisuuden ja hyveen — pelon, voiton, järjestyksen, lojaaliuden.
Mutta ristiriidat ovat selvät:
oikeudet vastaan voitto,
hätätila vastaan suostumus,
turvallisuus vastaan vapaus.

Katsokaa pohjoista.
Kuumeinen hyökyaalto —
wintitornit kuin paalut,
kaivokset syvenevät vuonoihin,
kaupungit kilpailevat "mitä maailma tarvitsee" -välineistä.

Thora Herrmann esittää populistin näkökulmaa. ©Valokuva: Anne Chahine

Haluaisimme kysyä teiltä:

Kuka päättää, mikä on "tarpeellista" vihreässä siirtymässä?

Kuka todella hyötyy kehityksestä?

Mitä on tehtävä tunnistaakseen ja toteuttaakseen alkuperäiskansojen oikeudet tällaisen paineen alla?

Ja teiltä muilta alueilta:

Mikä on vastuullanne tässä?

Miten voitte toimia solidaarisesti ilman, että puututte paikallisiin ääniin tai korvaatte niitä, ja samalla kunnioittaen ihmisten oikeutta päättää?

Ajattele.
Vastaukset eivät ole sinulle annettuja.
Niitä on itse valittava.

Ilaria Sartini esittää taloudellisen eliitin äänen ja Ida Hydle poliitikkojen ääntä. ©Valokuva: Anne Chahine

Esityksen lopuksi kutsuimme yleisön pohtimaan kahta kysymystä. Haluaisimme nyt välittää nämä kysymykset myös sinulle, lukijalle, jotta voit pohtia niitä:kertoakseen,kertokaa,

Kuinka Sápmin "energiahuuhtelu" liittyy omaan tilanteeseesi tai kotimaihisi?

Missä tavoin solidaarisuus voi kehittyä, ja millä tavoilla tai käytännöillä?

Kuoron (Stephan Dudeck) ja poliitikkojen (esitetty Ida Hydlellä) vuoropuhelu. @Valokuva: Anne Chahine

Tämä sivu on käännetty tekoälyn avulla. Jos sinulla on kysyttävää tai palautetta, otathan yhteyttä:Ota yhteyttä.