Руководитель WP2: Ян Эрик Хенриксен , профессор Университета Тромсё
jan.e.henriksen@uit.no
Руководитель WP2: Ида М. Хидле , профессор Университета Тромсё
ida.m.hydle@uit.no
Задача WP2 направлена на оценку наблюдаемых изменений в взаимодействиях человека, видов и экосистем с участием различных носителей знаний в Варенгер-фьорде и Порсингер-фьорде, анализ текущих подходов к управлению красным королевским крабом, розовой семгой и морскими млекопитающими, возрождение знаний саамского коренного населения и их культурной связи с морским леопардом, а также содействие и укрепление межарктических связей и обмен знаний между коренными и местными сообществами о морской среде. WP2 проследит общие и разноголосные интересы, динамику, уровень принятия на местном уровне и проведет оценку текущего управления морскими и прибрежными ресурсами с использованием подхода мультистейкхолдеров.
Взаимодействия с носителями знаний в Варенгер-фьорде и Порсингер-фьорде, коллективная документация и оценка исторических и текущих взаимодействий человека, красного королевского краба, розовой семги и морского леопарда с акцентом на язык, культуру, идентичность, экономику, продовольственную безопасность, концепцию одного здоровья.
Оценка наблюдаемых изменений во взаимодействиях человека, видов и экосистем;
Оценка текущих подходов к управлению красным королевским крабом, розовой семгой и морскими млекопитающими.
Взаимодействия с носителями знаний в Варенгер-фьорде и Порсингер-фьорде, коллективная документация и оценка исторических и текущих взаимодействий человека, красного королевского краба, розовой семги и морского леопарда с акцентом на язык, культуру, идентичность, экономику, продовольственную безопасность, концепцию одного здоровья.
Оценка наблюдаемых изменений во взаимодействиях человека, видов и экосистем;
Оценка текущих подходов к управлению красным королевским крабом, розовой семгой и морскими млекопитающими.
Задача 1: Оценка взаимодействий человека, инвазивных видов и окружающей среды, текущих практик экологического управления и правового регулирования в Варенгер-фьорде с фокусом на красного королевского краба и розовую семгу. Анализ исторических и современных взаимодействий человека с красным крабам и семгой в социально-экосистеме Варенгер-фьорда, с учетом местных знаний, ценностей, отношение, практик использования и анализ общих и разноголосных интересов, динамики, уровня принятия на локальном уровне, а также нарративов о воздействии климатических изменений и мерах адаптации. Карта и оценка текущего управления морскими и прибрежными ресурсами с применением подхода мультистейкхолдеров (включая местные рыболовные организации, исследователей, государственные органы, например, Министерство рыболовства, промышленности и торговли Норвегии, Министерство климата и окружающей среды, Дирекцию рыболовства, Агентство по окружающей среде Норвегии, Саамский парламент).
Задача 2: Оценка взаимодействий человека и морского леопарда в Порсингер-фьорде с фокусом на топонимы и терминологию, связанную с морским леопардом (Ответственный: Совет саамов, Участники: Центр Mearrasiida, сроки: 1-6 месяцев): Документирование и анализ знаний о морском леопарде, связанных с терминологией и названиями мест (топонимами) в Порсингер-фьорде с использованием архивных и исторических источников. Разработка информационного словаря терминов о морском леопарде, который будет доступен онлайн в базе данных Sámi Korpus, управляемой UiT, способствуя межпоколенческому передаче знаний и предоставляя информацию для управления морским леопардом в Варенгер-фьорде на основе результатов исследования в Порсингер-фьорде.
Задача 3: Разработка и внедрение учебных курсов по устойчивой практике охоты на морского леопарда. Курсы по передаче знаний о морском леопарде:
A. Устойчивая и этичная охота: укрепление и возрождение сабальской традиции охоты на морского леопарда у побережья.
B. Сохранение продовольственных и материаловедческих ресурсов: возрождение знаний о полном использовании морского леопарда (для питания, ремесел и др.).
C. Готовка: возрождение и усиление знаний о приготовлении блюд из мяса и кишечника морского леопарда.
D. Ávnnasteapmi (сбор и подготовка материалов): укрепление и возрождение навыков по подготовке и conservação материалов, полученных от морского леопарда.
E. Duddjon (ремесла): сохранение и развитие традиций Duddjon с использованием материалов морского леопарда.
Задача 4: Север- к-северу обмен знаниями и повышение потенциала по взаимодействиям человека с красным королевским крабом и розовой семгой. Обмен с коренными сообществами Аляски и представителями коренных народов Берингового пролива и Баренцева моря для лучшего понимания сосуществования человека с розовой семгой и красным королевским крабом.
Задача 5: Обмен знаниями между Саамами и Гренландцами (Kalaallit Nunaat) по аспектам, связанным с морским леопардом и его использованию, включая мастер-классы по устойчивой охоте и переработке морского леопарда, знания в области материалов и ремесел и социально-экономические возможности.
Политический анализ с ключевыми выводами о холистическом понимании взаимодействий человека с королевским крабом и розовой семгой, а также об его эволюции в прибрежных сообществах Саамов/Варенгер-фьорда. Отчет сопровождается аудиовизуальными форматами (например, онлайн-галерея цифровых рассказов, фотостена голосов).
Будет составлен словарь терминов, связанных с морским леопардом и соответствующими топонимами, он станет доступен саамским детским садикам, школам и другим языковым центрам и учреждениям. Также он будет оцифрован и доступен через платформу Sámi Korpus. Эта база данных на саамском языке способствует развитию технологий саамского языка, разработанных UiT, и имеет открытый доступ.
Варангер — важное место в проекте Биргейупми, сталкивающееся с вызовами изменения климата, экологическими и зелёными трансформациями. Поддерживает знания морских саами, инклюзивное управление и местное развитие через инициативы, возглавляемые коренными народами.
Порсиннаргью/Порсантэр — ключевое место в проекте Биргейупми, сталкивающееся с экологическими сдвигами, вызванными климатом. В рамках платформы Mearrasiida сообщество возрождает практики охоты на тюленей через мастер-классы, поддерживая традиции саами, устойчивость и ответственное управление прибрежными зонами.
Следите за последними публикациями этого рабочего блока, включая новости, отчеты и научные обзоры.
Эта страница переведена с помощью ИИ. Если у вас есть вопросы или отзывы, пожалуйста свяжитесь с нами.