«Birgejupmi» er det Nordsamiske ordet for «måter å håndtere/kommer seg gjennom» – ideen om selvforsyning. Det omfavner prinsippet om å ta bare det som er nødvendig fra naturen, og dermed sikre muligheten for høsting igjen i fremtiden. BIRGEJUPMI-prosjektet har som mål å styrke lokalsamfunnsengasjement, urfolkskunnskap og miljøbeslutninger i arktiske kystområder i Sápmi og Kalaallit Nunaat, basert på de sammenkoblede forholdene mellom kystfolk og havet. Prosjektet fungerer som en bro mellom urfolks-, vestlige- og lokale kunnskapssystemer. Vår forskning er forankret i en helhetlig, etisk og rettferdig samfunnsbasert tilnærming, med sterk urfolksledelse og samarbeid med urfolksorganisasjoner.
BIRGEJUPMI sitt arbeid er organisert i 14 sammenkoblede arbeidspakker, som hver adresserer spesifikke aspekter av forskning, kunnskapskoding og samfunnsbaserte tiltak i arktiske kystområder.
BIRGEJUPMI fokuserer på relasjonell forskning som hedrer historiefortelling, personlig refleksjon, gjensidige besøk og deling av erfaringer. Prosjektet omfavner ulike kunstformer og kulturelt forankrede land- og sjøbaserte praksiser, både kollektive og individuelle.
Partner: Saami Council
Denne arbeidspakken vil identifisere kunnskapshull og forskningsbehov i arktiske kystsamfunn, tilby repeterbare rammeverk for forskningsinitiativer som støtter samarbeidende kunnskapskaping, og vurdere og identifisere beste praksis for samskapende / samfunnsprodusert metode og implementering innenfor et circumarktisk perspektiv.
Lær merPartner: UiT – Norges arktiske universitet
WP2 har som mål å vurdere endringer i samspillet mellom mennesker, arter og økosystemer i Varanger- og Porsangerfjorden, evaluere dagens forvaltning av rødt kongekrabbe, rosa laks og sel, revitalisere Sámi-urfolkskunnskap om sel, og styrke pan-arktisk utveksling av urfolks- og lokal kunnskap om det marine miljøet.
Lær merPartner: Københavns universitet
Dette arbeidsprogrammet bidrar til å avdekke undertrykt urfolkskunnskap og lokale kunnskapssystemer i arkivmateriale fra arktiske kystsamfunn, en dypere forståelse av de relasjonelle verdiene til miljøet gjennom koblinger mellom kunst, helbredelse og den naturlige verden, samt innovative og multimodale metoder for å styrke synligheten av urfolkskunnskap og lokale kunnskapssystemer.
Lær merPartner: Forskningsinstituttet for bærekraft i GFZ (RIFS)
Prosjektet har som mål å vurdere virkningen — inkludert muligheter og utfordringer — av klimatiltak slik det oppleves av unge i Finnmark. Her ønsker prosjektet å engasjere og forstå unges visjoner for fremtiden i forbindelse med utvidelse av kraftproduksjon og vindenergiprosjekter i Arktis.
Lær merPartner: UiT – Norges arktiske universitet, Urfolksstemmer
WP5 vil samarbeide om utviklingen av fremtidige forvaltnings- og styringsalternativer for marine ressurser, basert på urfolkskunnskap, vitenskapelig og lokal kunnskap gjennom flerstakeholdersamarbeid for å møte de utviklende økosystemene i fjordene, med utgangspunkt i arbeidet i WP2.
Lær merPartner: UiT Norges arktiske universitet
WP6 vil utforske og implementere innovative tilnærminger for å transformere rollene til museer, arkiver og biblioteker, og posisjonere dem som nye kunnskapsforvaltere / nye eldre, samt fremme et skifte i samhandlingen mellom kunnskapssentre og kystsamfunn i Arktis.
Lær merPartner: Sámi Allaskuvla
WP7 vil analysere sammenhengen mellom kjønnsasymmetrier (kvinner som emigrerer, mens unge menn blir værende i høyere utdanning og kunstproduksjon) og eksisterende former for urfolk utdanning og kunnskapsvalidasjon.
Lær merPartner: Universitetet i Tartu
WP8 støtter unge i arktiske kystområder i å ta en aktiv rolle i å forme framtiden til sine lokalsamfunn som respons på klimaendringer og sosiale utfordringer.
Lær merPartner: Dáiddadállu
WP9 Birgejupmi Gjennom Kunst understreker kunst og håndverk som et verktøy for å forstå ens miljø, som en måte å overleve politisk på, og som en metode for å styrke urfolks stemmer samt land- og sjøforhold.
Lær merPartner: Saami Council
Denne arbeidspakken bygger på arbeidet i WP1 og inkluderer refleksiv etikkvurdering og eksplisitt engasjement i metodologiske tilnærminger gjennom hele prosjektet for å støtte utvikling og anvendelse av samskapende og samarbeidende metoder, samt tilbakemeldinger for å løpende justere prosjektet, og fremme etiske og kontekstuelle forskningspraksiser med meningsfulle resultater.
Lær merPartner: Árvu AS
WP11 fokuserer på å levere et omfattende kommunikasjons- og designpakke som øker synlighet, troverdighet og effektivitet for Birgejupmi.
Lær merPartner: Árvu AS
Bygger videre på WP11, og vil overvåke og revidere CDEO-strategien etter behov i tett samarbeid med prosjektpartnerne og fortsette å støtte og gi råd til konsortiet om effektiv kommunikasjon og oppsøkende aktiviteter.
Lær merPartner: Universitetet i Oulu
WP13 er dedikert til å sikre overordnet koordinering og vellykket gjennomføring av prosjektet.
Lær merPartner: Universitetet i Oulu
WP14 leder den avsluttende fasen av Birgejupmi-prosjektet, og sørger for smidig koordinering, grundig evaluering og høykvalitetsresultater.
Lær mer
BIRGEJUPMI bringer sammen urfolkskunnskap, vestlig kunnskap og lokal kunnskap for å støtte bærekraftige arktiske kystfremtider. Med respekt for urfolksrettigheter, tilstedeværelse og ulike måter å vite på, styres prosjektet av Etuaptmumk (Two-Eyed Seeing), utviklet av Mi’kmaw eldste Albert Marshall. Gjennom dekolonial, co-produsert forskning, legger BIRGEJUPMI vekt på relasjoner mellom mennesker, hav- og kystlandskap, styrker urfolkskystforvaltning og praksiser, og dokumenterer livsgrunnlag i Sápmi og Kalaallit Nunaat. Dette arbeidet støtter samfunnsbasert engasjement og informerer respektfulle politikktiltak for å ta vare på land, sjø og lokalsamfunn.
BIRGEJUPMI bygger broer mellom generasjoner og perspektiver – kobler ungdom, eldre, forskere og beslutningstakere for å støtte respektfull, kunnskapsbasert politikk. Gjennom kunstutstillinger, verksteder og fellesskapsarrangementer returnerer prosjektet arkivmateriale til arktiske kystsamfunn, fremmer delt læring og styrker kunnskap fra tidligere generasjoner for å opprettholde land, sjø og fellesskap samlet.
BIRGEJUPMI samarbeider med urfolksungdom for å utforske opplevde miljøendringer og tilpasningstiltak, inkludert effektene av den grønne energiomstillingen. Gjennom medutforming og medcuratoring utvikler prosjektet en utstilling som deler unge menneskers håp, ideer og visjoner for alternative fremtider. Med utgangspunkt i utfordringer som invasive arter og økende utviklingspress, styrker BIRGEJUPMI lokal motstandsdyktighet og levebrød.
Nøkkelområder for aktivitet, med vekt på forskningsfokus, tematiske prioriteringer og kontekstuell relevans.
Igaliku er en sørgelig landsby med omtrent 30 innbyggere. Landsbyen og området rundt er hjemsted for sauebønder og jegere. Området ble oppført på UNESCOs verdensarvliste i 2017, som en del av «Kujataa Grønland: Norse og Inuit-landbruk i utkanten av iskappen». Forskere fra Birgejupmi har snakket med bønder og jegere om endringene de observerer, utfordringene de står overfor og drømmene for fremtiden.
Ilulissat er den tredje største byen i Kalaallit Nunaat og ligger i kommune Avannaata. Det er et sted hvor inuit-ledede lokale aktører tilpasser seg klimautfordringene. Birgejupmi-forskere, Vivi Vold, Paarnaq Rosing Jakobsen og Naja Dyrendom Graugaard, har arrangert workshop og en fellesskapsvurdering av vårt arbeid, for urfolkskunnskapsinnehavere, om sammenhenger mellom landforhold, heling og helse. Sammen med erfaringene fra de andre besøkene til andre byer og bosetninger, bidrar dette til økt forståelse av ett helse-tilnærming i kystlandskapene i Kalaallit Nunaat.
Nanortalik er den sørligste byen i Kalaallit Nunaat, og her har vi snakket med og besøkt jegere og lokale beboere. Blant annet besøkte vi det lokale kjøttmarkedet for jegere. For å få en større forståelse av de nåværende utfordringene, hadde vi også samtaler med lokalbefolkningen om hvilke relasjoner de har til tradisjonelle og landbaserte læringsformer, som er knyttet til heling. Dette bidrar til en dypere forståelse av sammenhengen mellom helse og lokale kulturpraksiser, slik som hvordan dette er representert innen jegeryrket.
Qaqortoq er den største byen i Kujalleq kommune i sørlige Kalaallit Nunaat, med ca. 3000 innbyggere. Birgejupmi-forskere, Vivi Vold og Naja D. Graugaard, har besøkt lokale organisasjoner og institusjoner for å få en dypere forståelse av forholdet mellom helse og lokale kulturpraksiser, slik som hvordan dette er illustrert innen jegeryrket, utdanning og turisme.
Guovdageaidnu/Kautokeino er hjemsted for en sterk tradisjonell samisk kultur, nært knyttet til forskning og høyere utdanning med rot i det samiske språket. Her mobiliseres kunnskap for å forme Sâmis fremtid.
Loabák/Lavangen er et viktig Birgejupmi-sted, valgt for sitt Sámi-arv og sterke lokale kunnskaper. Samarbeidet med Gamtofta siida og helbreder Knut Lundes arkiv fremmer dialog, forskning og revitalisering av urfolkskunnskap i dette mangfoldige kystområdet.
Orjješ-Ráisa/Sørreisa er et viktig Birgejupmi-sted, verdsatt for lokal Sámi-kunnskap og samfunnets styrke. I partnerskap med Gamtofta siida og helbreder Knut Lundes arkiv fremmer det forskning, dialog og revitalisering av Sámi-arven.
Varanger er et sentralt Birgejupmi-sted som står overfor klimarelaterte, økologiske og grønn omstilling utfordringer. Det støtter Sámi-marinkunnskap, inkluderende forvaltning og lokal myndiggjøring gjennom urfolksledede resiliens-innsats.
Unjárga/Nesseby er et sentralt Birgejupmi-sted hvor Sámi-kunnskap og ungdom medvirker i utforming av forskning om klima, marinbiologi og invasive arter. Verksteder og utstillinger utforsker framtidsvisjoner og vurderer vindenergis kulturelle påvirkninger, støttende for urfolksresiliens og tilpasning.
Berlevåg er et viktig Birgejupmi-sted hvor ungdom former visjoner for bærekraftige framtider. Gjennom verksteder og utstillinger utforsker de vindkraft og sosio-økologisk endring, og fremmer inkluderende klimabistand og urfolksresiliens i Øst-Finnmark.
Porsáŋgu/Porsanger er et viktig Birgejupmi-sted som møter økologiske endringer drevet av klima. Med Mearrasiida som kunnskapsknutepunkt revitaliseres selpraksiser gjennom verksteder, og støtter Sámi-tradisjoner, resiliens og bærekraftig kystforvaltning.
Álaheadju/Alta er et sentralt Birgejupmi-sted, som arrangerer verksteder og samarbeider med Alta Museum. Museets arbeid med Sámi-arven bidrar til å motvirke kolonial undertrykkelse og støtter urfolksstyrking og bærekraftig, kunnskapsbasert utvikling.
Nuuk er hovedstaden i Kalaallit Nunaat med rundt 20 000 innbyggere. Det er en livlig og sentral by som står overfor politiske og systemiske utfordringer, samt inuit-ledede initiativer for endring. Birgejupmi-forskere, Vivi Vold, Paarnaq Rosing Jakobsen og Naja Dyrendom Graugaard har arrangert en workshop for urfolkskunnskapsinnehavere om koblingene mellom landforhold, heling og helse.
Hold deg oppdatert på våre siste publikasjoner, arrangementer, nyheter, rapporter og forskningsoppsummeringer.
Følg BIRGEJUPMI på Instagram for visuelle historier og innsikter utover våre publikasjoner.
Våre samarbeidspartnere bringer ekspertise innen birgejupmi, urfolksmåter å vite på, og kystpraksiser. Over regioner er de forent gjennom relasjonelle tilnærminger og en felles forpliktelse til urfolksledede arktiske framtider.
Leder av WP13 & WP14:Thora Herrmann, Professor, Universitetet i Oulu
thora.herrmann@oulu.fi
Prosjektleder for WP13 & WP14:Ruska Haavisto, Mastergrad, Universitetet i Oulu
ruska.haavisto@oulu.fi
Administrativ leder for WP13 & WP14:Jaana Toivola , Universitetet i Oulu
jaana.toivola@oulu.fi
Leder av WP2: Jan Erik Henriksen , Professor, Universitetet i Tromsø – Norges arktiske universitet (UiT) & Urfolk-stemmer (IVO)
jan.e.henriksen@uit.no
WP2 Medleder: Ida M. Hydle, Professor, Universitetet i Tromsø – Norges arktiske universitet (UiT) & Urfolk-stemmer (IVO)
ida.m.hydle@uit.no
Leder for WP3: Naja Dyrendom Graugaard, førsteamanuensis, Københavns universitet
ndg@hum.ku.dk
Partner i WP3: Wasiq SilanFørsteamanuensis, National Dong Hwa-universitetet
an.gao@helsinki.fi
Leder for WP4: Ilaria Sartini, PhD, Forskningsmedarbeider, Forskningsinstituttet for bærekraft (RIFS) | GFZilaria.sartini@rifs-potsdam.de
Medleder for WP4: Per-Henning MathisenRådgiver, Arktis- og miljøavdelingen, Sameordet
per.henning@saamicouncil.net
Leder for WP5: Jan Erik Henriksen , Professor, Universitetet i Tromsø – Norges arktiske universitet (UiT) & Urfolk-stemmer (IVO)
jan.e.henriksen@uit.no
Leder for WP6: Britt Kramvig , Professor, Universitetet i Tromsø – Norges arktiske universitet (UiT)
britt.kramvig@uit.no
Partner i WP6: Wasiq SilanFørsteamanuensis, National Dong Hwa-universitetet
an.gao@helsinki.fi
Leder for WP7: Samuel Valkeapää, Assisterende professor, Sámi allaskuvla – Samisk høgskole
samuelv@samas.no
kultuuriteadused.ut.ee/en/arctic-studies
Leder for WP8: Stephan Dudeck, PhD, Forskningsmedarbeider, Universitetet i Tartu
dudeck@ut.ee
Leder for WP9: Dine Arnannguaq Fenger Lynge, Dáiddadállu
dine@daiddadallu.com
Leder for WP10: Máret J. Hætta, Samisk råd
Maret.heatta@saamicouncil.net
Leder for WP11 & WP12:Karine Kimo-Skjåvik , senior designer, Árvu AS
karine@arvu.no
Medleder for WP11 & WP12:Lone Synnøve Hegg, forretningsutvikler, Kreativ Industri AS
lone@kreativindustri.no
Hovedforsker:Wasiq SilanFørsteamanuensis, National Dong Hwa-universitetet
wasiq.silan@gms.ndhu.edu.tw
Denne siden er oversatt med AI. Hvis du har spørsmål eller tilbakemeldinger, vennligst kontakt oss.