Переход к содержанию

Диалог Севера с Севером в Анкоридже: чему учит Аляска

Путь Иды Хайд и Штефана Дудека в рамках диалога «Север к Северу» начался в Анкоридже, на землях народа дена’ина. 4 июня они встретились со своим первым собеседником в диалоге — антропологом Варпу Лотвонен, чья научная работа и жизненная история отражают многие связи, исследуемые в проекте Birgejupmi.

Вяленый на воздухе лосось, фотография экспонируется в Музее Севера при Университете Фэрбанкса. ©Фото: Ида Хайд

Участник проекта: Ида Хайдл, Штефан Дудек

Опубликовано: 17.06.2026

Прослеживая связи по всему Северу

Родом из северной Финляндии, Варпу выросла в смешанной финско-саамской среде и рано заинтересовалась саамской культурой и языком. Благодаря студенческому обмену «Север к Северу», организованному Университетом Арктики, она впервые приехала на Аляску. В конечном итоге этот опыт привёл её к докторскому исследованию истории саамского оленеводства на Аляске, в ходе которого была прослежена одна из самых примечательных форм обмена между коренными народами и северными регионами.

Сегодня Варпу работает в некоммерческой организации, занимающейся вопросами коренных народов на Аляске. Беседы, которые Ида, Штефан и Ида вели вместе, были посвящены значению лососевого промысла и культурным практикам, связанным с ним.

Варпу рассказала о том, что она слышала о рыболовных лагерях, где в сезон рыбалки собираются семьи и родственные группы. В этих лагерях вместе проводят время, работают, учатся и передают знания несколько поколений. Передача знаний происходит естественно — через участие в повседневной деятельности, а приготовление и совместное употребление пищи укрепляют социальные связи и культурную идентичность. Рыболовство — это не просто ловля рыбы; оно включает целый комплекс действий, в том числе переработку, копчение, сохранение, совместное распределение и употребление лосося. Эти взаимосвязанные практики образуют важную основу коренных знаний и культурной преемственности.

Варпу собиралась отправиться в летний лагерный посёлок общины в Кижхе Венa (Lake Clark), в землях дена’ина, ещё одно важное межпоколенческое собрание, сочетающее культурное образование, общинный праздник и вовлечение молодёжи. Ида и Штефан также узнали о медиапроектах, которые используют подкасты и устные истории для документирования и распространения местных знаний внутри сообщества.

Ещё одной темой их разговора стало землепользование и управление земельными ресурсами на Аляске. Коренные общины (да и все остальные) вынуждены ориентироваться в сложной системе пересекающихся юрисдикций, в которую входят федеральные ведомства, власти штата, корпорации коренных народов и частные землевладельцы. Эти механизмы определяют, как управляются природные ресурсы и как общины могут получать доступ к своим традиционным территориям и пользоваться ими. Варпу рассказала о том, что местные общины по-прежнему сталкиваются с давлением со стороны крупных проектов по добыче ресурсов, которые могут угрожать важным районам рыбного промысла и практикам традиционного жизнеобеспечения.

Разговор снова и снова возвращался к теме обменов «Север с Севером». История оленеводства на Аляске показывает, как люди, животные, знания, технологии и политические инициативы перемещались по всему циркумполярному Северу. Хотя саамских оленеводов привезли на Аляску из Северной Скандинавии, многие сами олени первоначально происходили из Чукотки на северо-востоке Сибири. Эти перемещения раскрывают долгую и зачастую сложную историю северных связей, включавшую как инициативы, исходившие от государства, так и адаптацию, изобретательность и устойчивость коренных народов.

Наконец, Варпу, Ида и Штефан обсудили практические реалии проведения исследований и сотрудничества в коренных общинах Арктики. Будь то Аляска, Сапми или Сибирь, жизнь общин часто подчиняется ритмам, отличным от университетских и административных институтов. Планы могут внезапно меняться, возможности возникают неожиданно, и исследователям необходимо сохранять гибкость и чутко реагировать на местные приоритеты и сезонные занятия. Они отметили, насколько знакомыми кажутся эти ситуации в разных северных регионах и насколько важна такая гибкость для выстраивания значимых долгосрочных отношений.

Этот диалог в Анкоридже подчеркнул не только разнообразие опыта коренных народов по всему Северу, но и множество связей, которые объединяют северные общины через общую историю, общие вызовы и способы жизни в согласии с землёй.

Полезные новости и публикации

Эта страница переведена с помощью ИИ. Если у вас есть вопросы или отзывы, пожалуйста свяжитесь с нами.